{"id":50694,"date":"2021-03-16T10:37:30","date_gmt":"2021-03-16T17:37:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jesuits.org\/stories\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\/"},"modified":"2021-03-16T11:16:54","modified_gmt":"2021-03-16T18:16:54","slug":"descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/stories\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\/","title":{"rendered":"Descendientes de esclavizados por los jesuitas y los jesuitas de los Estados Unidos anuncian una asociaci\u00f3n hist\u00f3rica"},"content":{"rendered":"
15 de marzo de 2021 – En una empresa hist\u00f3rica en la b\u00fasqueda de la sanaci\u00f3n y la justicia racial, los Descendientes de los antepasados esclavizados y vendidos por los jesuitas y los jesuitas de los Estados Unidos han anunciado una asociaci\u00f3n para crear la Descendants Truth & Reconciliation Foundation (\u00abFundaci\u00f3n de la Verdad y la Reconciliaci\u00f3n de los Descendientes\u00bb).<\/p>\n
<\/p>\n
La Fundaci\u00f3n -formada por la Asociaci\u00f3n de Descendientes de la GU272 y los jesuitas- es la primera asociaci\u00f3n de este tipo entre los Descendientes de los esclavizados y los descendientes de los esclavizadores. JPMorgan Chase apoya esta asociaci\u00f3n hist\u00f3rica.<\/p>\nEarl Williams Sr., Cheryllyn Branche, el Padre General Arturo Sosa, SJ, Joseph Stewart y el Padre Timothy Kesicki, SJ<\/figcaption><\/figure>\n
\u00abDesde nuestros inicios, la Asociaci\u00f3n de Descendientes de la GU272 ha optado por identificar y reconstituir a las familias de nuestros antepasados que fueron separadas y a menudo destruidas por la brutal instituci\u00f3n de la esclavitud, y por crear un mecanismo sostenible para invertir en beneficio de los Descendientes durante muchas generaciones\u00bb, dijo Cheryllyn Branche, Presidenta de la Asociaci\u00f3n de Descendientes de la GU272. \u00abA trav\u00e9s de la Descendants Truth & Reconciliation Foundation, devolveremos el honor y la dignidad a nuestros antepasados institucionalizando estos objetivos para nuestros hijos, los hijos de nuestros hijos y los Descendientes durante siglos\u00bb.<\/p>\nLos Descendientes Earl Williams Sr. y Cheryllyn Branche con el Padre Scott Santarosa, SJ<\/figcaption><\/figure>\n
La misi\u00f3n de la Fundaci\u00f3n es apoyar las aspiraciones educativas de los Descendientes para las generaciones futuras y desempe\u00f1ar un papel destacado en la participaci\u00f3n, la promoci\u00f3n y el apoyo de programas y actividades que destaquen la verdad, aceleren la sanaci\u00f3n y la reconciliaci\u00f3n racial y hagan avanzar la justicia y la igualdad racial en Estados Unidos.<\/p>\n
La misi\u00f3n de la Fundaci\u00f3n, sin embargo, va m\u00e1s all\u00e1 de la reconciliaci\u00f3n con los acontecimientos de este \u00fanico momento de la historia. La Fundaci\u00f3n tiene como objetivo desarrollar una plena comprensi\u00f3n y reconciliaci\u00f3n con las numerosas instituciones de educaci\u00f3n superior y otras entidades que se beneficiaron de la esclavitud. Cuando los miembros de la Fundaci\u00f3n tomaron conciencia de su historia en 2016, optaron por no buscar compensaciones monetarias individuales, sino por buscar una inversi\u00f3n sustancial y sostenible hacia adelante para potenciar el bienestar de los Descendientes durante muchas generaciones.<\/p>\nJoseph Stewart en la Universidad de Georgetown<\/figcaption><\/figure>\n
\u00abDurante m\u00e1s de 400 a\u00f1os, nuestro pa\u00eds ha negado la persistente destrucci\u00f3n humana causada por la esclavitud y el racismo consciente e inconsciente que divide a nuestras comunidades y a nuestra naci\u00f3n\u00bb, dijo Joseph Stewart, presidente interino de la Descendants Truth & Reconciliation Foundation y uno de los m\u00e1s de mil Descendientes de Isaac Hawkins, un hombre esclavizado que, junto con muchos otros hombres, mujeres y ni\u00f1os esclavizados, fue vendido para salvar a la Universidad de Georgetown de la ruina financiera. \u00abDespu\u00e9s de 182 a\u00f1os, los Descendientes y los jesuitas se han unido en el esp\u00edritu de la verdad, la sanaci\u00f3n racial y la reconciliaci\u00f3n, posicionando de manera \u00fanica a la Descendants Truth & Reconciliation Foundation para dar ejemplo y liderar a Estados Unidos en el desmantelamiento de los restos de la esclavitud y la mitigaci\u00f3n de la presencia del racismo. Nuestra asociaci\u00f3n perseguir\u00e1 y apoyar\u00e1 la creaci\u00f3n de una nueva y duradera realidad de amor y justicia para todos los miembros de nuestra \u00fanica humanidad\u00bb.<\/p>\n
<\/p>\nLos miembros de la comunidad de Descendientes se reunieron en la dedicaci\u00f3n de la Sala Isaac Hawkins en la Universidad de Georgetown, nombrada en honor a uno de los antepasados vendidos en la venta de 1838.<\/figcaption><\/figure>\nEl Padre Timothy Kesicki, SJ, se disculp\u00f3 p\u00fablicamente con los Descendientes de esclavos en la Universidad de Georgetown.<\/figcaption><\/figure>\n
La Fundaci\u00f3n tiene sus ra\u00edces en los acontecimientos de 1838, cuando 272 hombres, mujeres y ni\u00f1os esclavizados fueron vendidos por los jesuitas propietarios de la Universidad de Georgetown a los due\u00f1os de las plantaciones de Luisiana. \u00abNuestra vergonzosa historia de esclavitud jesuita en los Estados Unidos ha sido sacada del estante polvoriento, y no puede volver a ser puesta en su lugar\u00bb, dijo el P. Tim Kesicki, SJ, Presidente de la Conferencia Jesuita de Canad\u00e1 y los Estados Unidos. \u00abEl racismo perdurar\u00e1 en Estados Unidos si seguimos apartando la vista de la verdad del pasado y de c\u00f3mo nos afecta a todos hoy. Los efectos prolongados de la esclavitud nos llaman a cada uno de nosotros a trabajar por la verdad y la reconciliaci\u00f3n. Sin esta uni\u00f3n de corazones y manos en verdadera unidad, el ciclo de odio y desigualdad en Estados Unidos nunca terminar\u00e1\u00bb.<\/p>\n
El Citizens Bank of New Orleans, posteriormente adquirido por JPMorgan Chase, utiliz\u00f3 a los 272 seres humanos esclavizados como garant\u00eda. Para apoyar sus objetivos, la Fundaci\u00f3n ha creado un fideicomiso en el que JPMorgan Chase actuar\u00e1 como cofiduciario y proporcionar\u00e1 planificaci\u00f3n y asesoramiento, as\u00ed como otros servicios. \u00abLa instituci\u00f3n de la esclavitud y el racismo sist\u00e9mico son partes tr\u00e1gicas de la historia de Estados Unidos, y tenemos la responsabilidad de impulsar un cambio sostenible para las personas y las comunidades que se han visto afectadas por este amargo legado\u00bb, dijo Brian Lamb, Director Global de Diversidad e Inclusi\u00f3n de JPMorgan Chase. \u00abEstamos orgullosos de apoyar a los Descendientes y a los jesuitas en su b\u00fasqueda de soluciones a trav\u00e9s de la verdad, la sanaci\u00f3n racial y la transformaci\u00f3n para ayudar a desmantelar el legado de la esclavitud y construir una sociedad m\u00e1s equitativa tanto ahora como para las generaciones venideras.\u00bb<\/p>\nL\u00edderes descendientes, jesuitas y representantes de Georgetown en las tumbas de los antepasados, cementerio del Inmaculado Coraz\u00f3n de Mar\u00eda.<\/figcaption><\/figure>\n
Este anuncio llega despu\u00e9s de varios a\u00f1os de un poderoso proceso de di\u00e1logo entre los l\u00edderes de los descendientes, los provinciales jesuitas y los representantes de Georgetown. En mayo de 2017, aproximadamente un a\u00f1o despu\u00e9s de conocer su conexi\u00f3n con este tr\u00e1gico y pecaminoso pasado, los l\u00edderes de los Descendientes hab\u00edan solicitado al P. Arturo Sosa, SJ, el Superior General de los jesuitas que respondiera. El Padre Kesicki hab\u00eda pedido perd\u00f3n p\u00fablicamente por la esclavitud jesuita en una Liturgia de Memoria, Contrici\u00f3n y Esperanza en la Universidad de Georgetown. El P. Sosa respondi\u00f3 a la carta de los Descendientes escribiendo: \u00abLa esclavitud jesuita en los Estados Unidos, y en particular la venta de 272 personas esclavizadas de los jesuitas en el sur de Maryland a compradores en Luisiana, fue tanto un pecado como una traici\u00f3n porque la Compa\u00f1\u00eda rob\u00f3 a sus antepasados su dignidad humana\u00bb. El P. Sosa llam\u00f3 entonces a los provinciales estadounidenses a dialogar con los Descendientes bajo la estructura de la Conferencia Jesuita. En el verano de 2018, poco despu\u00e9s de recibir la carta del Superior General, el Sr. Stewart llam\u00f3 al P. Kesicki y ambos se reunieron en persona en la casa del Sr. Stewart en Michigan.<\/p>\nFrank Campbell, uno de los esclavizados vendidos por los jesuitas de Maryland en 1838. La ni\u00f1a de la fotograf\u00eda ha sido identificada como la nieta de Frank Campbell, Mary Jane. Fuente: Archivo de la Esclavitud de GeorgetownFrank Campbell, one of the enslaved people sold by the Maryland ÃÛÌÒÊÓƵ in 1838. The younger girl in the photograph has been identified as Frank Campbell\u2019s granddaughter, Mary Jane. Source: Georgetown Slavery Archive<\/figcaption><\/figure>\n
Este primer encuentro, que ha crecido hasta convertirse en una relaci\u00f3n fuerte y vinculante, abri\u00f3 la puerta a una forma franca, honesta y constructiva de restaurar la dignidad humana que la Compa\u00f1\u00eda hab\u00eda robado a los antepasados de los Descendientes. Un a\u00f1o despu\u00e9s de su primer encuentro, reunieron a los l\u00edderes de los Descendientes, a los provinciales jesuitas y a los representantes de la Universidad de Georgetown en un proceso de di\u00e1logo formal patrocinado por la Fundaci\u00f3n W.K. Kellogg. La Fundaci\u00f3n Kellogg es mundialmente conocida por su compromiso con la Verdad, la Sanaci\u00f3n Racial y la Transformaci\u00f3n. El restablecimiento de la dignidad humana requerir\u00e1 el compromiso total de todos los que entren en el proceso de di\u00e1logo.<\/p>\n
En 2020, los l\u00edderes de la Asociaci\u00f3n de Descendientes se reunieron con el padre Sosa cuando \u00e9ste visit\u00f3 los Estados Unidos. Este encuentro hist\u00f3rico consolid\u00f3 esta asociaci\u00f3n Descendiente-Jesuita para el futuro.<\/p>\n
Lo que surgi\u00f3 de este proceso es una asociaci\u00f3n de por vida y un compromiso compartido de transformaci\u00f3n y conversi\u00f3n. Esta visi\u00f3n comienza hoy un nuevo cap\u00edtulo con el anuncio de la Fundaci\u00f3n Descendientes Verdad y Reconciliaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En una empresa hist\u00f3rica en la b\u00fasqueda de la sanaci\u00f3n y la justicia racial, los Descendientes de los antepasados esclavizados y vendidos por los jesuitas y los jesuitas de los Estados Unidos han anunciado una asociaci\u00f3n para crear la Descendants Truth & Reconciliation Foundation (\u00abFundaci\u00f3n de la Verdad y la Reconciliaci\u00f3n de los Descendientes\u00bb).<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":104658,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"type-tag":[],"type-featured":[],"type-media":[],"type-category":[],"topic":[],"class_list":["post-50694","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Descendientes de esclavizados por los jesuitas y los jesuitas de los Estados Unidos anuncian una asociaci\u00f3n hist\u00f3rica - ÃÛÌÒÊÓƵ.org<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/stories\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Descendientes de esclavizados por los jesuitas y los jesuitas de los Estados Unidos anuncian una asociaci\u00f3n hist\u00f3rica - ÃÛÌÒÊÓƵ.org\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En una empresa hist\u00f3rica en la b\u00fasqueda de la sanaci\u00f3n y la justicia racial, los Descendientes de los antepasados esclavizados y vendidos por los jesuitas y los jesuitas de los Estados Unidos han anunciado una asociaci\u00f3n para crear la Descendants Truth & Reconciliation Foundation ("Fundaci\u00f3n de la Verdad y la Reconciliaci\u00f3n de los Descendientes").\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/stories\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ÃÛÌÒÊÓƵ.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-16T18:16:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.jesuits.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Mr.-Earl-Williams-Ms.-Cheryllyn-Branche-Fr.-General-Mr.-Joseph-Stewart-and-Fr.-Kesicki.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1430\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"955\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jesuits.org\\\/es\\\/stories\\\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jesuits.org\\\/es\\\/stories\\\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\\\/\",\"name\":\"Descendientes de esclavizados por los jesuitas y los jesuitas de los Estados Unidos anuncian una asociaci\u00f3n hist\u00f3rica - ÃÛÌÒÊÓƵ.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jesuits.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jesuits.org\\\/es\\\/stories\\\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jesuits.org\\\/es\\\/stories\\\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.jesuits.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Mr.-Earl-Williams-Ms.-Cheryllyn-Branche-Fr.-General-Mr.-Joseph-Stewart-and-Fr.-Kesicki.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-16T17:37:30+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-16T18:16:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jesuits.org\\\/es\\\/stories\\\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.jesuits.org\\\/es\\\/stories\\\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jesuits.org\\\/es\\\/stories\\\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jesuits.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Mr.-Earl-Williams-Ms.-Cheryllyn-Branche-Fr.-General-Mr.-Joseph-Stewart-and-Fr.-Kesicki.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.jesuits.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Mr.-Earl-Williams-Ms.-Cheryllyn-Branche-Fr.-General-Mr.-Joseph-Stewart-and-Fr.-Kesicki.jpg\",\"width\":1430,\"height\":955},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jesuits.org\\\/es\\\/stories\\\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.jesuits.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.jesuits.org\\\/es\\\/stories\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Descendientes de esclavizados por los jesuitas y los jesuitas de los Estados Unidos anuncian una asociaci\u00f3n hist\u00f3rica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jesuits.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jesuits.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"ÃÛÌÒÊÓƵ.org\",\"description\":\"Welcome to the Society of Jesus in Canada and the United States\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.jesuits.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Descendientes de esclavizados por los jesuitas y los jesuitas de los Estados Unidos anuncian una asociaci\u00f3n hist\u00f3rica - ÃÛÌÒÊÓƵ.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/stories\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Descendientes de esclavizados por los jesuitas y los jesuitas de los Estados Unidos anuncian una asociaci\u00f3n hist\u00f3rica - ÃÛÌÒÊÓƵ.org","og_description":"En una empresa hist\u00f3rica en la b\u00fasqueda de la sanaci\u00f3n y la justicia racial, los Descendientes de los antepasados esclavizados y vendidos por los jesuitas y los jesuitas de los Estados Unidos han anunciado una asociaci\u00f3n para crear la Descendants Truth & Reconciliation Foundation (\"Fundaci\u00f3n de la Verdad y la Reconciliaci\u00f3n de los Descendientes\").","og_url":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/stories\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\/","og_site_name":"ÃÛÌÒÊÓƵ.org","article_modified_time":"2021-03-16T18:16:54+00:00","og_image":[{"width":1430,"height":955,"url":"https:\/\/www.jesuits.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Mr.-Earl-Williams-Ms.-Cheryllyn-Branche-Fr.-General-Mr.-Joseph-Stewart-and-Fr.-Kesicki.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/stories\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\/","url":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/stories\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\/","name":"Descendientes de esclavizados por los jesuitas y los jesuitas de los Estados Unidos anuncian una asociaci\u00f3n hist\u00f3rica - ÃÛÌÒÊÓƵ.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/stories\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/stories\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.jesuits.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Mr.-Earl-Williams-Ms.-Cheryllyn-Branche-Fr.-General-Mr.-Joseph-Stewart-and-Fr.-Kesicki.jpg","datePublished":"2021-03-16T17:37:30+00:00","dateModified":"2021-03-16T18:16:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/stories\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jesuits.org\/es\/stories\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/stories\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.jesuits.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Mr.-Earl-Williams-Ms.-Cheryllyn-Branche-Fr.-General-Mr.-Joseph-Stewart-and-Fr.-Kesicki.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.jesuits.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Mr.-Earl-Williams-Ms.-Cheryllyn-Branche-Fr.-General-Mr.-Joseph-Stewart-and-Fr.-Kesicki.jpg","width":1430,"height":955},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/stories\/descendientes-de-esclavizados-por-los-jesuitas-y-los-jesuitas-de-los-estados-unidos-anuncian-una-asociacion-historica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historias","item":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/stories\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Descendientes de esclavizados por los jesuitas y los jesuitas de los Estados Unidos anuncian una asociaci\u00f3n hist\u00f3rica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/","name":"ÃÛÌÒÊÓƵ.org","description":"Welcome to the Society of Jesus in Canada and the United States","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story\/50694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"type-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-tag?post=50694"},{"taxonomy":"type-featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-featured?post=50694"},{"taxonomy":"type-media","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-media?post=50694"},{"taxonomy":"type-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-category?post=50694"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jesuits.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=50694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/jesuits.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/3_Descendants-logo.jpg\"){kind=logo}
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/jesuits.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/3_Mr.-Earl-Williams-Ms.-Cheryllyn-Branche-Fr.-General-Mr.-Joseph-Stewart-and-Fr.-Kesicki-1024x684.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/jesuits.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/3_Descendants-ÃÛÌÒÊÓƵ-1024x768.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/jesuits.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Joe-Stewart-at-Georgetown-University-225x300.png\")
![\"\"](\"https:\/\/jesuits.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/3_Descendants-Group-Photo-1024x682.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/jesuits.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/3_Fr-Timothy-Kesicki-Apology-300x205.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/jesuits.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/3_Descendant-Leaders-ÃÛÌÒÊÓƵ-and-Georgetown-Representative-at-the-Ancestors-graves-Immaculate-Heart-of-Mary-Cemetery-1024x768.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/jesuits.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/3_Pete-Hawkins-300x271.jpg\")
Este anuncio llega despu\u00e9s de varios a\u00f1os de un poderoso proceso de di\u00e1logo entre los l\u00edderes de los descendientes, los provinciales jesuitas y los representantes de Georgetown. En mayo de 2017, aproximadamente un a\u00f1o despu\u00e9s de conocer su conexi\u00f3n con este tr\u00e1gico y pecaminoso pasado, los l\u00edderes de los Descendientes hab\u00edan solicitado al P. Arturo Sosa, SJ, el Superior General de los jesuitas que respondiera. El Padre Kesicki hab\u00eda pedido perd\u00f3n p\u00fablicamente por la esclavitud jesuita en una Liturgia de Memoria, Contrici\u00f3n y Esperanza en la Universidad de Georgetown. El P. Sosa respondi\u00f3 a la carta de los Descendientes escribiendo: \u00abLa esclavitud jesuita en los Estados Unidos, y en particular la venta de 272 personas esclavizadas de los jesuitas en el sur de Maryland a compradores en Luisiana, fue tanto un pecado como una traici\u00f3n porque la Compa\u00f1\u00eda rob\u00f3 a sus antepasados su dignidad humana\u00bb. El P. Sosa llam\u00f3 entonces a los provinciales estadounidenses a dialogar con los Descendientes bajo la estructura de la Conferencia Jesuita. En el verano de 2018, poco despu\u00e9s de recibir la carta del Superior General, el Sr. Stewart llam\u00f3 al P. Kesicki y ambos se reunieron en persona en la casa del Sr. Stewart en Michigan.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/jesuits.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/3_Frank-Campbell-300x298.jpg\")